主页 > 国际新闻 > >津巴布韦总统弄错演讲稿 把之前的讲话又念了一
津巴布韦总统弄错演讲稿 把之前的讲话又念了一
[来源:未知]   [作者:admin]   [编辑:admin]   时间:2019-03-13 14:26

  当地时间9月15日,津巴布韦总统穆加贝(Robert Mugabe)在国会发言时念错了讲稿。

  穆加贝当时的讲线分钟国情咨文一模一样。官员们后来才意识到这一错误。他的发言人卡拉姆巴(George Charamba)对媒体说,总统秘书处混淆了讲稿,导致总统讲话出错。

  津巴布韦高等教育部长莫约(Jonathan Moyo)试图为总统辩护。他认为,“错误的”发言仍然与要表达的主题相关,并且其他国家的也曾出现过类似的失误。

  他说:“当天的讲话错了,但也是对的。此前讲话中的事实仍然具有相关性,仍然重要,仍然鼓舞人心!”

  他还说:“用事实说话。换个角度看,连演说家奥巴马也曾念错讲稿!”2009年3月,由于字幕机出错,美国总统奥巴马和来访的爱尔兰总理互相错读了对方的讲话稿。奥巴马因此一度被称为“字幕机总统”。

  Quartz报道说,此次讲话出错可能会加剧外界对穆加贝的批评。穆加贝自上世纪80年代执政至今,它是非洲年龄最大的。一些记者暗指,穆加贝可能已不再适合领导国家。

  律师和博客写手Alex Magaisa指出,穆加贝在2011年时曾发现讲稿错误,他当时中断了讲话并要求助手提供正确版本。这次的错误穆加贝自己没能发觉,与此前形成鲜明对比。

  更为糟糕的是,穆加贝的支持者们没有注意到自己当时在听的讲话与三周前相同。当地媒体说,穆加贝所领导的执政党的成员们在讲话间隙一直点头和鼓掌。

  对于穆加贝来说幸运的是,该国相当一部分地区没能目睹这一错误。由于反对党此前威胁要在大会期间责难总统,津巴布韦国家电视台当天没有对讲话进行直播。